Context
Literatuur
Vertalingen
Job 37:7

SV[Dan] zegelt Hij de hand van ieder mens toe, opdat Hij kenne al de lieden Zijns werks.
WLCבְּיַד־כָּל־אָדָ֥ם יַחְתֹּ֑ום לָ֝דַ֗עַת כָּל־אַנְשֵׁ֥י מַעֲשֵֽׂהוּ׃
Trans.bəyaḏ-kāl-’āḏām yaḥətwōm lāḏa‘aṯ kāl-’anəšê ma‘ăśēhû:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

[Dan] zegelt Hij de hand van ieder mens toe, opdat Hij kenne al de lieden Zijns werks.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

יַד־

de hand

כָּל־

van ieder

אָדָ֥ם

mens

יַחְתּ֑וֹם

zegelt Hij

לָ֝

-

דַ֗עַת

opdat Hij kenne

כָּל־

al

אַנְשֵׁ֥י

-

מַעֲשֵֽׂהוּ

Zijns werks


[Dan] zegelt Hij de hand van ieder mens toe, opdat Hij kenne al de lieden Zijns werks.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!